Колдонуу шарттары (Ачык сунуш)
Бул документ өзбек тилинен автоматтык түрдө которулуп, ыңгайлуулук үчүн берилет. Тексттер ортосунда айырмачылыктар болсо, өзбек тилиндеги түп нуска артыкчылык катары эсептелет. Өзбек оригиналы
Күчүнө кирген датасы: 2026-жылдын 21-октябры · Ташкент убактысы
1. Жалпы жоболор
- Бул документ BOLDO Чектелген Жоопкерчиликтүү Коом (TIN 312 600 361, мындан ары "Boldo" деп аталат) boldo.uz, employer.boldo.uz жана local.boldo.uz веб-сайттары аркылуу (мындан ары "Платформа" деп аталат) көрсөтүлгөн кызматтарды колдонуу шарттарын белгилейт жана Өзбекстан Республикасынын Жарандык кодексине ылайык ачык сунуш болуп саналат.
- Колдонуучу бул Шарттарды толук жана шартсыз кабыл алат (кабыл алуу) платформага катталганда (макулдук белгисин коюу менен) же VIP жазылуу үчүн төлөгөндө алат.
- Шарттарга макул болбогон адам Платформада катталбайт жана акы төлөнүүчү кызматтарды колдонбойт.
2. Глоссарийлер
- Кандидат — платформада жумуш издөө максатында катталган адам.
- Иш берүүчү — платформада бош орундарды жайгаштыруу үчүн катталган юридикалык жак же ишкер (чет элдик же жергиликтүү).
- User — Талапкердин жана Иш берүүчүнүн жалпы аты.
- VIP жазылуу — бул төлөнүүчү кызмат, ал талапкерге чет өлкөлүк вакансияларга арыз жөнөтүүгө жана иш берүүчү менен кат алышууга мүмкүнчүлүк берет.
- Виза колдоосу — виза жана документ процесси боюнча кеңеш.
3. Платформа кызматтары
- Акысыз: бош орундарды көрүү жана сорттоо, каттоо, автоматтык резюме (CV) түзүү, Өзбекстан ичинде бош орундарга арыз берүү, ассистент AI Мохигул, техникалык колдоо менен байланышуу
- VIP жазылуу менен: чет өлкөлүк бош орундарга арыздарды чексиз жөнөтүү, жумуш берүүчү менен баарлашуу (билдирүүлөрдү которуу мүмкүнчүлүгү менен), видео презентацияларды жөнөтүү, арыздын абалын көзөмөлдөө.
- Иш берүүчүлөр үчүн: компанияны каттоо, модерациядан кийин бош орунду жарыялоо, талапкерлер менен баарлашуу. Бул шарттар күчүнө кирген күнү иш берүүчүлөргө кызматтар акысыз көрсөтүлөт.
4. Платформанын абалы
- Boldo жумушка орнотуу боюнча ортомчу же жумушка орнотуу агенттиги эмес. Платформа талапкер менен жумуш берүүчүнү түздөн-түз байланыштырган маалымат кызматын сунуштайт; акы Платформанын объектилерин колдонуу үчүн алынат, жумушка орношуу үчүн эмес.
- Boldo талапкер менен иш берүүчүнүн ортосундагы келишимге, эмгек келишимине жана жумуш берүү чечимине кийлигишпейт жана тарап болбойт. Эмгек шарттары тараптар өздөрү тарабынан аныкталат.
- Visa Support программасында Boldo гана көрсөтмө берет. Виза берүү жана кирүүгө уруксат берүү укугу тиешелүү мамлекеттик мекемелерге жана элчиликтерге таандык.
- Boldo жумушка орношууга, виза алууга, жумуш берүүчүдөн жооп алуу мөөнөтүн жана бош орунда көрсөтүлгөн жеңилдиктерди (учак билети, турак жай ж.б.) кепилдебейт — бул шарттар жумуш берүүчү тарабынан сунушталган.
5. VIP жазылуу баасы жана төлөм тартиби
- VIP жазылуу баасы айына 50 (элүү) АКШ долларына барабар.
- Жаңы Номинант VIP жазылууну 12 айга гана ачат; биринчи төлөм алдын ала 600 (алты жүз) АКШ долларына барабар суммада жасалат. Жаңы Номинант ай сайын төлөнүүчү баа менен башталбайт.
- Төлөм Өзбекстан Республикасынын Борбордук Банкынын төлөм күнүнө карата өзбек суммасында жүргүзүлөт.
- Төлөм накталай эмес ыкмалар менен гана кабыл алынат: банктык которуу (Платформада түзүлгөн эсеп-фактурага негизделген), ошондой эле Платформада жеткиликтүү болгон Click жана Payme төлөм системалары аркылуу. Нак акча кабыл алынбайт. Болдо атынан акча сураган адамдарга төлөбө.
- Банк которуу учурунда, Талапкер төлөм квитанциясын Платформага жүктөйт; VIP жазылуу төлөм Boldo тарабынан бекитилгенден тартып активдешет.
6. Жазылуу мөөнөтү, жаңылануу жана узартуу
- VIP жазылуу мөөнөтү төлөм тастыкталган күндөн баштап эсептелет жана үзгүлтүксүз уланат; жазылууну убактылуу токтотуу (тоңдуруу) мүмкүнчүлүгү жок.
- Биринчи 12 айлык мөөнөт бүткөндөн кийин, Талапкер жазылууну айына $50 төлөм менен жаңырта алат. Эгер төлөм убагында жасалбаса, VIP мүмкүнчүлүктөр токтотулат; эгер кайра активдештирүү үчүн тиешелүү төлөм жасалса, айып пул салынбайт.
- Эгерде 12 ай ичинде талапкердин эч бир арызы жумушка орношуу менен толтурбаса (мисалы, эгер талапкер жумуш берүүчүдөн жооп же виза алуу процессин күтүп жатса), Болдо VIP жазылуусун кошумча мөөнөткө акысыз узартат. Баштапкы кошумча мөөнөт адатта 3 айга созулат; андан кийинки узартуу ар бир учурга жараша каралат.
- Арызы ийгиликтүү бүткөн талапкерге акысыз узартуу берилбейт.
7. Кайтарым
- Платформага кирүү укугу үчүн төлөм алынат жана VIP мөөнөтү салым кошкон күндөн тартып үзгүлтүксүз деп эсептелгендиктен, төлөнгөн сумма кайтарылбайт, Өзбекстан Республикасынын мыйзамдары менен катуу белгиленген учурлардан башка.
- Эгерде техникалык ката менен ашыкча төлөнсө же эки эсе төлөнсө, талапкер Болдого арыз берет жана ашыкча сумма текшерүүдө кайтарылат.
8. Талапкердин милдеттери
- каттоодо жана резюмеде өзү тууралуу туура жана так маалыматты кошуңуз; жана жасалма документ же башка жеке маалыматтарды колдонбоо.
- аккаунт маалыматтарын (логин, сырсөз) башкаларга бербөө үчүн; башка адамга аккаунтту колдонууга жол бербөө үчүн.
- Иш берүүчү менен байланышууда этикет эрежелерин сактаңыз, мыйзамга каршы кемсинткич, жарнама же мазмун жөнөтпөңүз.
- Эмгек шарттарын, эмгек келишимдерин жана башка расмий документтерди кылдат текшерген; шектүү жагдайларды Болдого кабарлаган.
9. Иш берүүчүнүн милдеттери
- Компания тууралуу чыныгы маалымат жана каттоо учурундагы ишмердүүлүк далилдерин берүү үчүн.
- болгону бар болгон, чыныгы бош орундарды жарыялоо; айлыктарды жана жумуш шарттарын туура көрсөтүү.
- Талапкерден жумушка алуу же арызды иштетүү үчүн эч кандай акы алынбайт.
- Талапкерлердин жеке маалыматтарын жумушка алуу процессинде гана колдонуп, үчүнчү жактарга өткөрбө.
10. Болдонун укуктары жана милдеттери
- Болдо ар бир жаңы жана өзгөртүлгөн бош орунду модерациялайт жана талаптарга жооп бербеген жарнаманы четке кагууга же жабууга укуктуу.
- Бул шарттарды бузса, жалган маалымат берген же алдамчылыкка шектелген колдонуучу эскертүүсүз эсепти бөгөттөөгө укуктуу; бул учурда төлөнгөн сумма кайтарылбайт.
- Платформанын үзгүлтүксүз иштешин камсыз кылуу үчүн акылга сыярлык чараларды көрөт; тейлөө убактылуу техникалык тейлөө же үчүнчү тараптын кызматтарындагы үзгүлтүктөр учурунда токтошу мүмкүн.
- Колдонуучулар даттанууларын платформанын Техникалык колдоо бөлүмү аркылуу, электрондук почта же Telegram аркылуу карап чыгышат.
11. Жоопкерчилик
- Болдо Иш берүүчү менен Номинанттын ортосундагы келишимдерге, алардын аткарылышына жана тараптар бири-бирине берген маалыматтын тактыгына жооптуу эмес.
- Болдонун жоопкерчилиги Номинант тарабынан VIP жазылуу үчүн төлөнгөн сумма менен чектелет.
- Тараптар форс-мажор иштеринде баш ийбегендиги үчүн жооптуу эмес.
12. Жеке маалымат
Жеке маалыматтарды чогултуу, сактоо жана иштетүү тартиби Купуялык саясатында аныкталган. Шарттарды кабыл алуу менен, колдонуучу өз маалыматтарын ушул Саясатка ылайык иштетүүгө макул болот.
13. Талаш-тартыштарды чечүү
- Бул шарттар Өзбекстан Республикасынын мыйзамдары менен жөнгө салынат.
- Талаш-тартыштар негизинен сүйлөшүүлөр аркылуу чечилет: колдонуучу жазуу түрүндөгү өтүнүч жөнөтөт, ага Болдо 10 иш күнүнүн ичинде жооп берет.
- Эгер макулдашууга жетишилбесе, талаш Өзбекстан Республикасынын компетенттүү сотунда каралат.
14. Терминдердин өзгөрүшү
Boldo бул шарттарды бир тараптуу өзгөртүүгө укуктуу. Жаңы редакция бул баракчада жарыяланган күндөн тартып күчүнө кирет. Бул өзгөрүүлөр мурда төлөнгөн VIP жазылуунун узактыгына жана баасына таасир этпейт.
15. Реквизиттер
- Толук аты
- "BOLDO" Жоопкерчилиги Чектелген Коом
- АРАЛАШ
- 312 600 361
- Дареги
- Наманган аймагы, Наманган шаары, Давлетабад району, Даштбог МФЙ, Туракурган көчөсү, 200
- Электрондук почта
- boldollc01@gmail.com
- Телефон
- +998 50 112 13 88
- Телеграмма
- @boldo_support
